出掛ける: go out

every week; weekly

to fish, to catch fish

fishing / a catch, haul of fish

he / distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that / boyfriend

distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that, yon / particularly, male personal third person pronoun: he / by extension from he: boyfriend

he; boyfriend

a sea, an ocean / a lake / (figuratively) an object covering over a large area, as in 血の海 (chi no umi, “pool of blood”) or 火の海 (hi no umi, “sea of fire”)

a twig or shoot / a treetop / the tip or end of something / the top or peak of a mountain / the edge or verge of a road or field / a descendant / the future, later, after / the end of a period of time

a twig or shoot / a treetop / (archaic) the tip or end of something