to pick up / (of a microphone) to pick up (a sound) / to hail (a taxi)

to throw / (Tsugaru, Hokkaidō) to throw away

he / distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that / boyfriend

distal demonstrative, something far off removed from both speaker and listener: that, yon / particularly, male personal third person pronoun: he / by extension from he: boyfriend

he; boyfriend

stone

the gathering of cigarette butts

(idiomatic) to look after someone's affairs after someone dies / to collect ashes of the deceased

a stone / (slang, electronics) a transistor

for grains of rice; one koku is equal to approximately 180 litres / (by extension, historical) for land of famous daimyo or samurai; one koku is also approximately 180 litres