検索結果- 日本語 - 英語
日暮れて道遠し
arduous is the race against time as one grows old. (literally "as the sun goes down, the road remains a long one.")
稽
to think; to consider / to train; to practice
訓令式ローマ字綴り方
a Romanization method of Japanese, combining the 標準式 (hyōjun-shiki) and 日本式 (Nihon-shiki) styles, that was adopted in 1937 by Cabinet order and slightly modified in 1954
彦火火出見
(Japanese mythology) son of 瓊瓊杵 (Ninigi) and 木花開耶姫 (Ko no Hana no Sakuyabime), younger brother of 火照 (Hoderi), husband of 豊玉姫 (Toyotamabime), father of 鸕鷀草葺不合 (Ugaya Fukiaezu) and grandfather of Emperor Jinmu; he was known to have a conflict with his brother in the myth 海幸山幸 (Umisachi Yamasachi, “Luck of the Sea and Luck of the Mountain”)
彼を知り己を知れば百戦殆からず
(literally) know the other side and yourself, a hundred battles will not be perilous