検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼は能ある鷹は爪を隠すということわざを思い出し、自分の才能を控えめに見せた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

爪

affix

(only in compounds) nail; claw

彼女は爪切りを使って爪を切った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She cut her nails using a nail clipper.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

瓜に爪あり爪に爪なし

phrase

There is a claw in 瓜 (“melon”) but no claw in 爪 (“claw”): A phrase explaining the difference between the characters 瓜 (“melon”) and 爪 (“claw”).

彼は瓜に爪あり爪に爪なしと言って、人の欠点を指摘した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He pointed out people's flaws, saying 'there are claws in the melon, but none in the claw.'

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Jinmei Kanji

諺

音読み

げん

訓読み

ことわざ

character

wise saying; proverb; maxim; adage

諺は大きなあくびをした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Gen yawned loudly.

詳細

N3 Words

諺

ひらがな

ことわざ

noun

a proverb (phrase expressing a basic truth)

この諺を知っていますか、「急がば回れ」？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Do you know this proverb, 'More haste, less speed'?

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

見せパン

noun

boyshorts

彼女は新しい見せパンを買いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She bought new boyshorts.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

見せ合う

verb

show each other, compare

彼らはお互いに絵を見せ合っていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

They were showing each other their pictures.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

頭隠して尻隠さず

proverb

one shouldn't bury one's head in the sand while leaving one's bottom exposed

彼は頭隠して尻隠さずの行動をしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is acting in a way that is like 'hide the head but forget the tail'.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

隠しカメラ

noun

secret camera; hidden camera

彼は部屋に隠しカメラを設置した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He installed a hidden camera in the room.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

隠し武器

noun

(weaponry) hidden/concealed weapons

彼は、隠し武器を持っていることが発覚した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It was revealed that he had a hidden weapon.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

覆い隠す

verb

conceal, cover up

彼は真実を覆い隠すために嘘をついた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He lied to conceal the truth.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する