(idiomatic) to steal someone's heart; to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by

麗しい: beautiful

(literary, poetic) beautiful

smile, happy face, smiling face

to take by force, to rob, to snatch, to pillage / (figuratively) to fascinate

(formal) Female third-person singular pronoun; she, her, girlfriend

(colloquial) a girlfriend (a female partner in a romantic relationship)

(literary) they (about women or girls)

mind, heart, spirit, soul; thoughts, ideas / attention, mind, interest / heart, feelings, emotion, emotional state / wholeheartedness, sincerity, true heart

(idiomatic) to grab attention; to attract notice; to be eye-catching