love (in both senses of loving a friend or family member and a partner romantically) / very (most) favorite

fairy tale

(formal) Female third-person singular pronoun; she, her, girlfriend

(colloquial) a girlfriend (a female partner in a romantic relationship)

(literary) they (about women or girls)

to read (look at and interpret written text) / to read (speak aloud written text) / to infer; to speculate / to count

reading / (figuratively) understanding of something, speculation about something

(literary) they (about women or girls)

be accustomed to reading

A reading of a kanji that is commonly accepted, but originally based on a corrupted reading.