検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

彼女はおもんぱかって笑っていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

おもんぱかり

noun

consideration

彼はいつも他人のおもんぱかりを忘れない人だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a person who never forgets to consider others.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

おもんぱかり

verb

stem or continuative form of おもんぱかる (omonpakaru) [godan]

彼女はおもんぱかって笑っていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She was laughing heartily.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

慮る

verb

(formal) consider carefully, especially for human relationships.

私たちはその提案を慎重に慮るべきです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We should consider that proposal carefully.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N4 words

彼女

ひらがな

かのじょ

pron

(formal) Female third-person singular pronoun; she, her, girlfriend

彼女は私の最良の友人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is my best friend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

彼女

noun

(colloquial) a girlfriend (a female partner in a romantic relationship)

彼女は私の最良の友人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is my best friend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

彼女たち

pron

(literary) they (about women or girls)

彼女たちは毎日図書館で勉強します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

They (girls) study at the library every day.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N4 words

笑う

ひらがな

わらう

verb

to laugh / to smile

彼はジョークを聞いて大笑いした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He laughed a lot when he heard the joke.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Jouyou Kanji

N1 Kanji

慮

音読み

りょ

訓読み

おもんぱかる

character

prudence, deliberation

彼は常に慮のある行動を心掛けています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always tries to act with prudence.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

彼女等

pron

(literary) they (about women or girls)

彼女等は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

They (referring to women or girls) are my best friends.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

鼻で笑う

verb

to laugh in a demeaning way

彼は私のアイデアを鼻で笑っていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was laughing at my idea in a demeaning way.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する