"involving oneself with women": socializing with women, especially other than one's girlfriend or spouse

about, around, approximately / concerning, related to

confrontation

face (deal with, confront)

(formal) Female third-person singular pronoun; she, her, girlfriend

(colloquial) a girlfriend (a female partner in a romantic relationship)

(literary) they (about women or girls)

question, problem on homework etc. / a question; a matter (of time etc.) / a problem (something that needs to be dealt with); a trouble / an issue; a matter

女物: women's goods; (theater, specifically noh) alternative for 女能 (onnanō): a noh play with a female protagonist; a noh play with a female cast (popular in the Muromachi period, but banned in the early Edo period)

女形, 女方: male actor who plays female roles in Japanese kabuki theater; onnagata