prince (son of a monarch) / a subordinate Kumano shrine

to dance / (figuratively, usually as a passive) to act in accordance with someone else's plans

cardboard (corrugated)

(formal) Female third-person singular pronoun; she, her, girlfriend

(colloquial) a girlfriend (a female partner in a romantic relationship)

(literary) they (about women or girls)

ball (sphere) / (basebal) ball (pitch that falls outside the strike zone)

bowl

Short for ボール紙 (bōru-gami): non-corrugated cardboard, pasteboard / Short for 段ボール (danbōru): corrugated cardboard

ball (formal dance event)