爪先: a toe (each of the five digits on the end of the foot)

(anatomy) a toe

Alternative form of 爪先

bookshelf

妻: wife / Alternative spelling of つめ　(tsume, 爪), nail

the above / the top (position or direction) / the surface of / superior in skill, age, level, etc.

in addition; furthermore / on top of (which)

(formal) Female third-person singular pronoun; she, her, girlfriend

(colloquial) a girlfriend (a female partner in a romantic relationship)

(literary) they (about women or girls)