prick / tingle, itch, prickle / hurt one's conscience / sting

with a prick / with a tingle, itch, prickle / with a sting / with a pangs of regret

(literary) they (about women or girls)

(colloquial) a girlfriend (a female partner in a romantic relationship)

(formal) Female third-person singular pronoun; she, her, girlfriend

pierce; stab; stick / (of an insect) sting; bite / cause a sharp or stabbing sensation in (such as pain or smell) / (baseball) tag out

a finger

point / finger / to point at / to indicate / to refer to

(literary) they (about women or girls)

(emphatic) Synonym of 刺す (sasu)