to sleep / to go to bed / (と～) to sleep with, to have sexual intercourse with / to lie down / (of miso, sake, etc.) to ripen, to ferment, to cure

arrival at a location / (archaic) the wearing of clothing / (archaic) a kimono / (archaic, possibly obsolete) in the area around Edo, short for 巾着切り (kinchaku kiri, “a cutpurse”)

sleep, sleeping

(archaic) to sleep

(obsolete) sleep, sleeping

sleep, sleeping

sleep, sleeping / inner parlor/parlour, living room

(obsolete) to sleep

(Classical Japanese, archaic) to sleep / (Classical Japanese, archaic) (of a man and a woman) to sleep together

sleep / lie down