検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

往来(おうらい)の人声(ひとごえ)もしない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Jouyou Kanji

N1 Kanji

偏

音読み

へん

訓読み

かたよる / ひとえに

character

biased / one-sided / unilateral / partial

彼女は偏食で、野菜を全く食べません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is picky and doesn't eat vegetables at all.

詳細

蝙蝠扇

noun

(literally, “bat fan”) a kind of folding paper fan

彼は蝙蝠扇を振りながら踊りました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He danced while waving a bat fan.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ハクトウオウ

noun

白頭翁: anemone / 白頭翁: grey starling

ハクトウオウは、春の訪れを告げる美しい花です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Anemone is a beautiful flower that announces the arrival of spring.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

王様ペンギン

noun

a king penguin

王様ペンギンは南極で生活しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The king penguin lives in Antarctica.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

黄玉

noun

topaz

彼女の指輪は美しい黄玉で飾られていました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her ring was adorned with a beautiful topaz.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

分相応

noun

appropriate to one's lot in life; within one's means; fitting to one's position; suitable to one's social status

彼は自分の分相応の生活を送っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is living a life appropriate to his lot.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

分相応

adj

appropriate to one's lot in life; within one's means; fitting to one's position; suitable to one's social status

彼は自分の分相応の生活を送っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is living a life appropriate to his lot.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

人目を盗む

verb

Alternative form of 目を盗む

彼は人目を盗んで、秘密のメモを書きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He wrote a secret note, stealing a glance.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

人目を奪う

verb

(idiomatic) to grab attention; to attract notice; to be eye-catching

その美しい花はすぐに人目を奪った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That beautiful flower immediately grabbed attention.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

人目が煩い

adj

(idiomatic) things will turn out unfavorably if attention were attracted

人目が煩いから、一人で過ごす時間が好きです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I like spending time alone because I find being in the public eye bothersome.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する