(honorific) husband (referring to someone else's husband, not one's own); master

(humble) (one's own) husband (use ご主人 to refer to somebody else's husband) / someone's master / owner / host or hostess

honorific prefix to make a word polite

(honorific) husband (referring to someone else's husband, not one's own)

indicates that the [word] is honorific; often used to indicate that the [word] belongs or is related to the listener (as opposed to the speaker)

indicates that the [word] is honorific; often used to indicate that the [word] belongs or is related to the listener (as opposed to the speaker)

(honorific, archaic) added to gods and other spiritually important things / (honorific, archaic) added to nouns to indicate godlike respect / (honorific, archaic) added to placenames to emphasize beauty

indicates that the [word] is honorific; often used to indicate that the [word] belongs or is related to the listener (as opposed to the speaker)

(obsolete, archaic, honorific) a lady / (obsolete, archaic, honorific) form of address to a woman or a court lady: my Lady

(honorific) indicates that the [word] is familiar to the speaker and slightly honorific