検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

意

Google翻訳 / DeepL翻訳

Jouyou Kanji

N4 kanji

意

音読み

い

訓読み

おもう / こころ

character

idea / mind / heart / desire

彼は自分の意見をはっきりと述べた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He clearly stated his opinion.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

意

noun

thoughts; feelings / intent; meaning; goodwill

彼の意は何ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What are his thoughts?

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

意

affix

meaning / mind; idea; thought; feeling; intention

彼の言葉には深い意味が込められている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His words have a deep meaning.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

會意

noun

Kyūjitai form of 会意: (Chinese character classification) compound indicatives, as in 六書.

この漢字は會意文字です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This kanji is an ideogram.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

休意

noun

peace, tranquility

この公園は私に休意を与えてくれます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This park gives me peace.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

休意

verb

feel secure, feel reassured

彼はその場所で休意を感じた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He felt secure in that place.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

惡意

noun

Kyūjitai form of 悪意: malice; a bad meaning.

彼の行動には明らかな惡意が見られました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Obvious malice was seen in his actions.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

意に介する

verb

mind, care

彼は他人の意見には全く意に介しない。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He doesn't mind other people's opinions at all.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

余意

noun

implied meaning

彼の言葉には余意が含まれていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His words contained an implied meaning.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

意符

noun

semantic component of a Chinese character

この漢字の意符は何ですか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What is the semantic component of this Chinese character?

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する