indicates that something undesirable was done or happened

to close / to finish, do something completely / to put away, to put an end to / is, or was (with conjugation), done completely / happens, or happened, unexpectedly / is done with difficulty

traditional folk song of Amami / (more broadly) traditional folk song of Okinawa

To do something completely (unintentionally); cannot help doing

used in response to a failure or mistake: dang, shoot, darn it

sister city

Abbreviation of テレビ (“TV”).

Clipping of テレビジョン (terebijon, “television”); a TV

to see, to watch, to observe, to look at something / to look over, to examine, to judge / to take care of, to look after, to keep an eye on somebody

to sleep / to go to bed / (と～) to sleep with, to have sexual intercourse with / to lie down / (of miso, sake, etc.) to ripen, to ferment, to cure