検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

据(す)え膳(ぜん)食(く)わぬは男(おとこ)の恥(はじ)

Google翻訳 / DeepL翻訳

N1 Words

恥

ひらがな

はじ

noun

shame

彼はその恥を隠すことができませんでした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He couldn't hide his shame.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N5 words

男

ひらがな

おとこ

noun

a man / a son

その男は私の父です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That man is my father.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N1 Kanji

Jouyou Kanji

据

音読み

きょ

訓読み

すえる / すわる

character

set / lay a foundation, install, equip / squat down; sit down

彼はコーヒーカップをテーブルに据えた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He set the coffee cup on the table.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

もくぜん

name

(dated) 黙禅: a male given name, especially of a pen name

もくぜんさんはいつも静かで落ち着いた人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mokuzen-san is always a quiet and calm person.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

もくぜん

noun

目前: right before one's eyes; after a bit of time

彼の成功がもくぜんに迫っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His success is right before his eyes.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

もくぜん

adj

黙然: silent

彼はもくぜんと部屋を出て行った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He left the room in silence.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N3 Kanji

Jouyou Kanji

恥

音読み

ち

訓読み

はじる / はじ / はじらう / はずかしい

character

shame / embarrassment

彼は恥を感じて顔を赤くした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He blushed with shame.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

お膳

noun

synonym of 膳 (zen, “small Japanese meal tray; prepared meal”)

母がお膳を運んできました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My mother brought the meal tray.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

膳

noun

small Japanese meal tray / a prepared meal, (especially) food a drink arranged on such a tray

母は私のために膳に美味しい料理を用意してくれました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My mother prepared delicious food for me on the small Japanese meal tray.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Jouyou Kanji

膳

音読み

ぜん / せん

訓読み

そなえる / かしわ

character

small table; tray

彼は膳にお茶を置いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He put the tea on the small table.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する