zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects / hornbeam plant

suspend, dangle, hang

a phrase or clause / a verse from a song / a stanza from a poem / a sentence or line / a passage or paragraph

檸檬色: lemon (colour)

counter for stanzas from a poem or for haiku

clause / sentence / phrase / verse

phrase

the mon, an old currency / a unit of length for measuring the size of one's foot (from the way that the mon coins would be lined up and used as a kind of inch marker) / a character, a letter

writing, something written / a letter (written communication), an epistle / (archaic) study, scholarship (especially of classical Chinese) / a style of 家紋 (kamon, “family crest”)

(grammar) a sentence / writing, composition / a design or pattern as decoration / literature, learning, scholarship / elegance, refinement (especially of writing or wording)