new, novel / latest, recent / modern / fresh

(archaic) new, novel / (archaic) latest, recent / (archaic) modern / (archaic) fresh

(obsolete) Alternative spelling of 新たし (aratashi): new, novel

(obsolete) Same as あたらし (atarashi) above

a calendar / an almanac

calendar / fate, destiny

to buy / to value, to appreciate, to have a high opinion of someone / to provoke someone, to stir

buying, shopping

the Gregorian calendar

the traditional Japanese calendar