legend, tradition / biography / way, method / horseback transportation-communication system under ritsuryō

a pompon (puff or ball as for decoration for cheerleading)

発電所: power plant

just

(archaic) Japan

Used other than figuratively or idiomatically: see 一 and 本 (one thing) / Short for 一本勝ち (ippon-gachi, “winning in one blow”).

pound (various national former/current currency) / pound (unit of weight)

sponge, the artificial or natural material used to soak up water

ポン酢: ponzu: a sour citrus-based sauce usually made from the juice of the 橙(だいだい) (daidai), an Asian variety of bitter orange

Alternative form of ガシャポン (“capsule toy machine”)