検索結果- 日本語 - 英語

Obsolete spelling of サクラメント (Sakuramento, “Sacramento (a city in Sacramento, California, United States)”) / Obsolete spelling of サクラメント (Sakuramento, “Sacramento (a county of California, United States)”)

桜面都は古い表記で、現在はサクラメントと呼ばれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sakuramento is an old notation, it is now called Sacramento.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

聴導犬

noun

hearing dog (a dog trained to assist the deaf)

私の友人は聴導犬と一緒に生活しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My friend lives with a hearing dog.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

大犬座

name

Alternative spelling of おおいぬ座 (“Canis Major”)

大犬座は、冬の夜空で最も明るく輝く星座の一つです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Canis Major is one of the brightest constellations in the winter night sky.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

桜面都平原

name

Obsolete spelling of サクラメント平原 (“Sacramento Valley (a valley in California, United States)”)

桜面都平原は日本の美しい自然を象徴しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sakuramenzuhira represents the beautiful nature of Japan.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

犬も歩けば棒に当たる

proverb

there is a danger of tragedy in any attempt / (idiomatic) good luck may come unexpectedly

彼は新しいビジネスを始めることに躊躇していたが、私は彼に「犬も歩けば棒に当たる」と言って励ました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was hesitant to start a new business, but I encouraged him by saying, 'There is a danger of tragedy in any attempt.'

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

能無し犬の高吠え

proverb

barking dogs seldom bite, barking dogs never bite

彼はいつも大声で怒鳴っているけど、実際には能無し犬の高吠えだよ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He's always shouting loudly, but in reality, he's just a barking dog that seldom bites.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

夫婦喧嘩は犬も食べない

proverb

you should not interfere in a marital dispute

「夫婦喧嘩は犬も食べない」ということわざがあるので、私たちは彼らの問題に口を出さない方がいい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There is a proverb that says 'even a dog wouldn't eat a marital dispute,' so we should not interfere in their problems.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する