mother

(honorific) to give / (honorific) to do something for me/us

下さる: to give

(collective) elder sister and younger brother

Rare spelling of 兄弟 (“siblings”, literally “elder brother and younger brother”).

(archaic) a noblewoman who is younger sister to another one in her family

Rare spelling of 乙姫.

an adult son residing with his parents; generally has not yet or can not come into family inheritance / a female servant working in a daimyō, ōoku, or other high-ranking house

room rent

at-home clothes