a tornado, a twister / a whirlwind, a dust devil (smaller than a tornado) / a waterspout

spring roll (shredded vegetables wrapped in a pancake)

ritual bean scattering, especially throwing beans at setsubun

to cast beans as a good luck ritual

herdsman, shepherd

nightgown; pajamas

makizushi (sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling)

scarf

a large sushi roll eaten while facing in a favorable direction at 節(せつ)分(ぶん) (setsubun)

Alternative spelling of 紙巻き