検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

父は単身赴任になり、家族と離れ離れになった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

単身赴任

verb

be transferred far away from home, take a post far away from one's family

父は単身赴任になり、家族と離れ離れになった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father was transferred far away from home, and was separated from his family.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

単身赴任

noun

a job transfer that takes an employee away from their family for an extended period of time

父は単身赴任で東京に行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father went to Tokyo on a solo assignment.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

離れ離れ

noun

the state of being separated

家族が離れ離れになってしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The family has become separated.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

離れ離れ

adj

separated; apart

私たちは離れ離れになってしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We ended up being separated.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

単身

noun

being alone / being without a family of one's own / someone without a family

彼は単身で海外に行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He went abroad alone.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

赴任

noun

taking up a new post

彼は来月、ロンドンに赴任することになりました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is set to take up a new post in London next month.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N1 Words

赴任

verb

to take up a new post

彼は来月、ロンドンに赴任します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He will take up a new post in London next month.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N5 words

家族

ひらがな

かぞく

noun

a family, a household

私の家族は四人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My family consists of four people.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N5 kanji

Jouyou Kanji

父

音読み

ふ / ほ

訓読み

ちち

character

father

父はおやじギャグを言うのが好きだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My father likes to tell dad jokes.

詳細

𦿸父

name

a surname

𦿸父さんは、私の高校の先生でした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. 𦿸父 was my high school teacher.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する