検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

私のお気に入りの唱歌は、1914年に作られた「朧月夜」です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

私と結婚してくれませんか

phrase

will you marry me

あなたは私と結婚してくれませんか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Will you marry me?

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ご飯にする？お風呂にする？それとも私？

phrase

A stock phrase in Japanese pop culture supposedly used by the wife in a newly-wed couple to invite her new husband to bed.

「ご飯にする？お風呂にする？それとも私？」と彼女は冗談めかして言った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

"Do you want to have a meal? Take a bath? Or choose me?" she said jokingly.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

私生兒

noun

Kyūjitai form of 私生児 (“illegitimate child”)

彼は私生兒であることを隠していた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was hiding the fact that he was an illegitimate child.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

生誕百年

noun

100th birthday anniversary

彼の生誕百年を祝うために、特別なイベントが開催されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A special event was held to celebrate his 100th birthday anniversary.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

千年次

name

a male given name

千年次さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sennenji is my best friend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

萬年筆

noun

Kyūjitai form of 万年筆 (“fountain pen”)

この萬年筆は私のお気に入りです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This fountain pen is my favorite.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

年に一度

phrase

happening once a year

私たちは年に一度、家族旅行に出かけます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We go on a family trip once a year.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

三千年

name

a male given name

三千年は私の親友で、彼はとても面白い人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Sannen is my best friend, and he is a very interesting person.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

光千年

name

a male given name

光千年は私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kou Sennen is my best friend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

百年目

noun

Used other than figuratively or idiomatically: see 百, 年, 目. / misfortune; bad luck

百年目の真実を知ることができました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I was able to know the truth of the hundredth year.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する