kokyū (Japanese bowed lute with three or four strings)

triumphant, proud / skilled

strong point / triumph / regular customer

a performance (of music); a recital

to play (an instrument) / to perform (a piece of music)

(chiefly women's speech) first person singular pronoun: I, me

father / (by extension, figuratively) a father figure (male initiator or founder of something) / (Christianity) God, the Holy Father

(archaic) one's own father

(childish) one's own father: daddy / (by later extension) a husband, master of the house

(informal, possibly dialect) one's own father / (by later extension) the head or master of an establishment such as a teahouse, boathouse, etc.