an article, a written news story, such as in a newspaper or magazine or on a website / a private history, as opposed to the 正史 (seishi, “official history”)

new, novel / latest, recent / modern / fresh

(archaic) new, novel / (archaic) latest, recent / (archaic) modern / (archaic) fresh

(obsolete) Alternative spelling of 新たし (aratashi): new, novel

(obsolete) Same as あたらし (atarashi) above

needed, necessary

need, necessity

information / news / gossip

(chiefly women's speech) first person singular pronoun: I, me

(polite) first-person singular pronoun: I, me