検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

私は毎週末、やまのうえでハイキングを楽しんでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

気に病む

verb

(idiomatic) to worry, to fret

彼は試験の結果を気に病んでいる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is worrying about the results of the exam.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

私は日本語は話せません

phrase

I don't speak Japanese

申し訳ありませんが、私は日本語は話せません。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm sorry, but I don't speak Japanese.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

私はイスラム教徒です

phrase

I'm a Muslim

私はイスラム教徒です、だからラマダンの時期は断食をします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm a Muslim, so I fast during Ramadan.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

私はユダヤ人です

phrase

I'm Jewish

私はユダヤ人です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm Jewish.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

私窩子

noun

prostitute

彼女はかつて私窩子だったが、今は新しい生活を始めている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She used to be a prostitute, but now she has started a new life.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

私と結婚してくれませんか

phrase

will you marry me

あなたは私と結婚してくれませんか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Will you marry me?

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ご飯にする？お風呂にする？それとも私？

phrase

A stock phrase in Japanese pop culture supposedly used by the wife in a newly-wed couple to invite her new husband to bed.

「ご飯にする？お風呂にする？それとも私？」と彼女は冗談めかして言った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

"Do you want to have a meal? Take a bath? Or choose me?" she said jokingly.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

私生兒

noun

Kyūjitai form of 私生児 (“illegitimate child”)

彼は私生兒であることを隠していた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was hiding the fact that he was an illegitimate child.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

畳の上の水練

noun

theoretical knowledge without practical experience; Literally, “swimming lessons on a tatami floor”

畳の上の水練は、日本の伝統的な練習方法です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Water training on the tatami is a traditional Japanese practice method.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

愚公山を移す

proverb

perseverance and hard work can overcome any obstacle; where there's a will, there's a way

彼の努力はまさに愚公山を移すということだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His effort is exactly like the proverb 'Even a fool can move a mountain.'

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する