検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

筏(いかだ)に乗(の)り移(うつ)る

Google翻訳 / DeepL翻訳

鬱勃

adj

irresistible in force

彼の鬱勃としたエネルギーは、誰もが感じることができました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His irresistible energy could be felt by everyone.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

抑鬱

noun

dejection

彼は抑鬱に陥ってしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He fell into dejection.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

躁鬱

noun

manic depressive, mood swings

彼は躁鬱病と診断され、治療を受けています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He has been diagnosed with manic depression and is receiving treatment.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

抗うつ剤

noun

antidepressant

彼は抗うつ剤を処方されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was prescribed an antidepressant.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

抗うつ薬

noun

antidepressant

彼は医者から抗うつ薬を処方されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was prescribed antidepressants by his doctor.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

抗鬱薬

noun

Alternative spelling of 抗うつ薬

彼は医者から抗鬱薬を処方されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was prescribed antidepressants by his doctor.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

抗鬱剤

noun

Alternative spelling of 抗うつ剤

彼は医者から抗鬱剤を処方されました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was prescribed antidepressants by his doctor.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

出る釘は打たれる

proverb

(idiomatic) the nail that sticks out gets hammered down

彼は常に目立つ行動をするので、出る釘は打たれるということわざが彼にぴったりだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always acts conspicuously, so the proverb 'The nail that sticks out gets hammered down' fits him perfectly.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

出る杭は打たれる

proverb

(idiomatic) Alternative form of 出る釘は打たれる (deru kugi wa utareru, “the nail that sticks out gets hammered down”)

彼は常に目立つ行動をするので、出る杭は打たれるということわざが思い浮かびます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He always acts conspicuously, which reminds me of the proverb, 'The nail that sticks out gets hammered down.'

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

したつづみをうつ

verb

to click one's tongue in satisfaction with a good meal; or, (in general) to enjoy a good meal

彼はしたつづみをうちながら歌を歌った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He sang a song while playing the floor drum.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する