検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

翻訳(ほんやく)を原文(げんぶん)と比(くら)べてみよう

Google翻訳 / DeepL翻訳

N4 words

翻訳

ひらがな

ほんやく

noun

translation

私の本業は翻訳です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My main job is translation.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ほんやく

noun

翻訳: translation / 本厄: a year of one's life traditionally considered to have especially bad luck

この文章をほんやくしてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please translate this sentence.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

ほんやく

verb

翻訳: translate

彼はその文書を日本語から英語にほんやくした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He translated the document from Japanese to English.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N1 Words

原文

noun

text, original text

この原文を理解するのは難しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It's difficult to understand this text.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

翻訳

noun

translation

この文章の翻訳を手伝ってもらえますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Could you help me translate this sentence?

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

飜譯

noun

Kyūjitai form of 翻訳: translation

この文書の飜譯をお願いします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please translate this document.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

飜譯

verb

Kyūjitai form of 翻訳: to translate

彼はその文書を飜譯するのが得意です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is good at translating that document.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

翻譯

noun

(nonstandard) Kyūjitai form of 翻訳: translation

この文章の翻譯をお願いします。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please translate this sentence.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

翻譯

verb

(nonstandard) Kyūjitai form of 翻訳: to translate

彼はその文書を翻譯するために一晩中働きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He worked all night to translate the document.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

N1 Words

本文

noun

text, body of a book, document, etc.

この本文は何を意味していますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

What does this text mean?

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する