検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

調(ちょう)査(さ)によって原(げん)因(いん)が明(あき)らかになった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

空き家

noun

an abandoned home, a vacant house / (slang, dated) a widow

この町には多くの空き家があります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many abandoned homes in this town.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

飽き飽き

verb

to become tired of, to become sick of

彼は毎日同じ仕事をしていて飽き飽きしている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is tired of doing the same job every day.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

飽き飽き

noun

tired of, sick of

私は毎日同じ仕事をするのに飽き飽きしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I'm tired of doing the same job every day.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

聲調

noun

Kyūjitai form of 声調: tone

彼の話し方の聲調がとても独特だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His tone of speech is very unique.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

單調

adj

monotone, toneless, prosaic / menial

彼の話し方はとても単調だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His way of speaking is very monotone.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

單調

noun

monotony

彼の仕事は日々の單調なルーチンである。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His job is a daily monotony routine.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

伊調

name

a surname

伊調さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Ito is my best friend.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

翻訳調

noun

translationese, the result of a translation that overly resembles the syntax and idioms of the original language.

この文章は翻訳調で書かれています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This text is written in translationese.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

調光

noun

(electronics) light level adjustment; dimming

この部屋の調光はどうやって調整しますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

How do I adjust the light level in this room?

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

調光

verb

(electronics) to adjust light levels; to dim

彼は部屋の雰囲気を変えるために、ライトの調光を行いました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He adjusted the light levels of the lamp to change the atmosphere of the room.

詳細

意味の詳細を表示する

詳細

Webで検索する