a king, especially one who is not East Asian or was East Asian in pre-imperial times; in China and Vietnam, generally a king before Qin Shi Huangdi who invented the title 皇帝 (kōtei, “huangdi; emperor”); in Korea, one of the many kings before the Korean Empire which was modeled after Japan's; in Japan, one of the rulers before Emperor Jinmu

be bent

pass through / tread / trample / carry out / practice

proofreading

to read and revise; to proofread

斉魚, 鱭魚: Japanese grenadier anchovy

悦男: a male given name / 悦雄: a male given name

悦司: a male given name

pass over; cross over; go over / pass; go through (of time) / exceed; surpass; transgress (limit, extent)

(historical) the Yue people to the south of ancient China / Abbreviation of 越南 (Etsunan, “Vietnam”).