赤, 朱, 紅, 緋: (colour) red (reddish), scarlet, crimson, vermilion (vermeil), cinnabar, ruby-red (rubeus), cherry-red, cerise, cardinal-red, carmine, wine-red, claret-red, blood-red (sanguine), coral-red, cochineal-red, rose-red (rosy, damask), brick-red, maroon, rust-red (rusty), rufous-red, gules-red, rufescent, auburn, russet.

tea (not used in isolation in modern Japanese) / brown

耳垢: earwax

color

目垢: rheum

earwax, cerumen

妃: noble's wife

dye, color, paint, stain, print

gound, rheum, eye mucus

hair on the head