direction, way, side / more so (preceded by ～の, often followed by ～が)

ghost / evil spirit, demon, ogre / (figuratively) someone of remarkable or diabolical energy or ability, a demon / "it" in a game of tag/hide and seek (鬼ごっこ onigokko, "pretend spirits")

to ring, to sound, to roar, to chime, to honk

a hand / a handle, grip / a paw, foreleg / a way of acting, means / (board games) a move, play

(used as a response) I'm the one that should really be saying that.

this person; I, me, we us / this direction, this way / this thing

a cry; crying

here and there, everywhere

prefer / had better; would rather

you're welcome; my pleasure