traditional / conventional

a tail / the foot of a mountain / the end of something

sake, Japanese rice wine

tradition, custom

(impolite) any alcoholic beverage / (especially) Synonym of 日本酒 (nihonshu): sake (Japanese rice wine) / drinking, especially of alcoholic beverages

alcohol, sake

a target, a mark, a bullseye / an objective, an object (of doing something)

as far as ... is concerned; in terms of ...

tail

fish, shrimp