yakyuken or strip rock paper scissors (a version of Rock-Paper-Scissors where the loser has to remove an article of clothing, accompanied with a song and dance)

a male given name

pinky swearing (linking little fingers to confirm a promise)

(martial arts) drunken boxing; drunken fist

弘法にも筆の誤り: even experts sometimes make mistakes

allusion to 宇治 (Uji, “a placename, especially of river crossing”)

mistaking someone for someone else

head of a police station, superintendent

a contagious illness caused by primary infection with varicella zoster virus (VZV); chickenpox

motorcycle gang, outlaw motorcycle club