検索結果- ミャンマー語（ビルマ語） - 英語

検索内容:

တော်

Google翻訳 / DeepL翻訳

တော်

adj

clever, skillful / enough, sufficient

သူ့အမေကတော်ကိုယ်စားပြုသူဖြစ်ပါတယ်။

Google翻訳 / DeepL翻訳

His mother is very clever and skillful.

詳細

တော်

suffix

denotes power, sacredness, reverence or royalty

အမေတော်က အိမ်ထဲမှာ အိပ်နေပါတယ်။

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mother is sleeping at home.

詳細

-တော်

suffix

great; denotes power, sacredness, reverence or royalty

သူတော်က အရမ်း ကောင်းတဲ့ လူဖြစ်ပါတယ်။

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is a great person.

詳細

တော်ပြီ

verb

I'm full

အစားအစာကို အများကြီးစားပြီး တော်ပြီ။

Google翻訳 / DeepL翻訳

I ate a lot of food and now I'm full.

詳細

တော်လှန်

verb

to rebel; revolt; resist

သူတို့သည် အကြောင်းအရာကို တော်လှန်ခြင်း စတင်ခဲ့သည်။

Google翻訳 / DeepL翻訳

They began to rebel against the situation.

詳細

တော်လှန်ရေး

noun

revolution; resistance

တော်လှန်ရေးသည် နိုင်ငံတော်အတွက် အရေးကြီးသော အပြောင်းအလဲဖြစ်သည်။

Google翻訳 / DeepL翻訳

The revolution is a significant change for the country.

詳細

တော်လေးဝ

noun

(Buddhism, literary) the four paragons of womanhood, i.e., Amarā, Candakinnarī, Maddīdevī, and Sambhūla.

တော်လေးဝတို့သည် အမရား၊ စန္ဒာကင်နာရီ၊ မဒီဒေဝီ နှင့် သမ္ဘူလာကို အကြောင်းအရာသို့ အသုံးပြုသည်။

Google翻訳 / DeepL翻訳

The four paragons of womanhood, Amarā, Candakinnarī, Maddīdevī, and Sambhūla, are referred to as 'တော်လေးဝ'.

詳細

တော်သလင်း

noun

The sixth month of the traditional Burmese calendar, roughly corresponding with August–September.

တော်သလင်းလတွင် မြန်မာ့နွယ်ပွားပြီးချိန်တွင် သီတင်းကျွတ်တော်တင်ပွဲကျင်းပမည်။

Google翻訳 / DeepL翻訳

In the month of Tawthalin, the traditional Burmese boat racing festival will be held.

詳細

တော်လှန်ရေးသမား

noun

revolutionary

တော်လှန်ရေးသမားတစ်ဦးအနေနဲ့ သူ့ရဲ့ နိုင်ငံကို အကောင်းဆုံးအောင် ပြောင်းလဲဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။

Google翻訳 / DeepL翻訳

As a revolutionary, he is working hard to change his country for the better.

詳細

-တော်မူ

suffix

(royal) (suffixed to verbs and nouns in the context of royal actions (lit. 'to perform the honourable'))

မင်းသားက အိမ်ထဲမှာ တော်မူနေသည်။

Google翻訳 / DeepL翻訳

The prince is staying royally in the house.

詳細

Webで検索する