Dealing with a troublesome neighbor can be quite challenging.

She always arrives troublesomely late to our meetings.

Dealing with the troublesomeness of the situation was challenging.

She is the troublesomest person I know.