In the act of committing a misdeed. / While performing sexual activity.

Alternative form of in flagrante delicto

(law, postpositive) Of a legal obligation: arising from a delict or tort, or some other wrongful act.

(law, postpositive) From a delict or tort, or some other wrongful act.