In a way that is infelicitous or unfortunate

Unhappy or unfortunate. / Inappropriate or awkward; not well said, expressed, or done. / (linguistics) Of a sentence or utterance: not semantically and pragmatically coherent.

(linguistics, pragmatics) The quality or state of being infelicitous, or pragmatically ill-formed