She is always overemotional and cries at the slightest provocation.

She tends to overemote during sad movies.

She is overemoting in every scene of the play.

She overemotes during every performance.

She overemoted during her audition.

She is known for being overemotive in her performances.

She reacted overemotionally to the news of her promotion.

She is overemotionalizing the situation.

Her overemotionality often leads to misunderstandings in her relationships.

She overemotionalized the situation and started crying.