She overthought the situation and made it more complicated than it needed to be.

She often suffers from overthought, constantly analyzing every decision she makes.

Her overthoughtfulness often leads to indecision and anxiety.

She is often overthoughtful, always considering every possible outcome before making a decision.

She had so many overthoughts running through her mind.