She danced with unhindered joy.

She unhindered him from achieving his goals.

The new technology unhinders the progress of the project.

She is unhindering his progress.

The unhindering breeze made the walk in the park even more enjoyable.

She danced unhinderedly across the stage.