not know which way to turn
~をたたきのめす、やっつける
(頭が混乱して)どうしたらよいかわからない
(ばつが悪そうに)ほほ笑む
のるかそるか、一か八か
see daylight
~の一歩手前まで、危うく~するところで
(困難解決などの)見通しが立つ
急ぐ、さっさとやる
重要人物、指導的な人
hang loose
許して再び友達になる
Aのやり方を完全に心得ている
心配しないでいる、くつろぐ
面倒なことはこれくらいにして、後は苦もなく
blow one's top
長い間~を悩ませている、~の悩みの種になっている
たまたま、運良く、運悪く
かんかんに怒る、興奮する、気が狂う
多くの異性とデートする、手広くやる
a dime a dozen
お互いに邪魔せずやっていく
伝統的にアメリカ風の、アメリカ独特の、純アメリカ的な
(10セントで1ダースも買えるほど)いくらでもある、ありふれた
素晴らしい、すてきな、ものすごく、死にそうに
to goodness
どうか(~であってほしい)
脱走を図る
しつこくなじる、がみがみ言う
ぐるりと方向を変える、(急きょ物を)探す、(方法などを)考え出そうとする
on the blink
自ら窮地に陥る、わなにかかる
女装して
同意する、承認する、判定を下す
(機械・体などが)調子が悪くて、故障して
fall from grace
万が一に備えて
しぶしぶ、いやいや
青二才、若僧
(愚行・悪行などで有力者などの)不興を買う、信用を失う
cast the first stone
Aに対して~を断る、拒否する
真っ先に非難する、性急な判断をくだす
(通例、確かな根拠のない)楽観的な物の考え方
正確に、完全に
bet the farm
一時的な成功(者)
旅に出る、(劇団などが)巡業に出る、浮浪者になる
全財産を賭ける、大博打を打つ
同時に両方いいことをする、両立させる
最初の問題を選択する: Ctrl + Enter
解説を見る:Ctrl + G
フィードバックを閉じる:Esc
問題選択時
解答する:Enter
選択肢を選ぶ:↓ or ↑
問題の読み上げ:Ctrl + K
ヒントを見る: Ctrl + M
スキップする: Ctrl + Y
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★