標準に達して、準備ができて

（完成しているものに）不要に手を入れる、蛇足を加える

～を大量に使う、台無しにする

大食らいしてAを財政的に困らせる

マイナーリーグ、（同業界の）二流どころ

名をあげる

（レースなどで）Aの後ろを走る、Aに後れを取る

できる限りのことをする

屈辱に耐える、間違いだと認める、前言を取り消す

とうとうとまくしたてる

わずかな可能性、少々、微少

非常に風変わりで、完全にまちがって

非常に風変わりで、完全にまちがって

とっておきの切り札、奥の手、万一の蓄え

じりじりと離れる、徐々に逃げる、徐々になくなる

（忍耐・勇気などを試す）厳しい試練

非常に高くつく

（特に警察を避けて）逃走中、潜伏中

ありとあらゆるもの、一切合財

要は、要するに

可能な限りのあらゆる方法を使う

満足な仕事ができない

Ａをびっくりさせる、Ａに強く印象づける

（期待したものの）半分

暮らしを立てていく

（悲しみや嘆きを）大げさに表す

びっくりする

（歯をむいて）敵意を示す、脅かす、怒りを示す

もっとも神聖な場所・もの、重要人物のみが入ることの許される部屋

決着のついた話題を蒸し返す、無駄骨を折る

（心当たりを捜し尽くしたあと）さらに広範囲を捜す

自分の成功を信じている、自分に勝算ありと見る

空想、幻想

（いかがわしい手段で）ぬけめなく財産を増やす、自分の家を快適にする

～を細かく切り刻む、（人を）さんざんにやっつける、（議論などを）完全に打ち破る

（人・物の）跡、痕跡、跡形

粉々に破壊する、徹底的に論破する

心が乱れて、錯乱して、気が狂って

恥ずかしく思う、まごつく、気分が悪い

眠る、麻薬をやって意識を失う