set the house on fire
観客を大いに喜ばせる、楽しませる
クビになる
思いがけないところから、不意に
立っていられないほどくたびれて
set the world on fire
大成功をおさめる、世間をあっと言わせる
Aが給料などの支払いをする金を持っているか確かめる
全部、すっかり
(客が)去る、(仕事が)どんどん進む、どんどん進める
shake like a leaf
計画・事業・仕事を開始する、旅に出る
A(人)の計画を台無しにする
ぷいと立ち去る
(恐怖・不安で)がたがた震える
share and share alike
(野球で)A(ピッチャー)を降板する、交代させる
えり好みの許されない選択
みんなで平等に分け合う、山分けで、均等負担で、共有で
懸命に頑張る、心配して待つ
shoot from the hip
Aの欲求をそそる、よだれを出させる
~に追い迫って、~のすぐあとについて
衝動的な言動を取る、考えなしに行動する
shot in the neck
Aに気前よくふるまう、Aを気にかけている
酔っている、ほろ酔い気分で
影響力がない、印象を与えない
Aをひどくしかりつける
shotgun wedding
(計画などの)成果、出来具合、必要なものすべて
~にけちをつける
強制結婚、できちゃった結婚、必要に迫られて行う妥協
~に金をせがむ、(脅して)巻きあげる
show one's teeth
眠る、麻薬をやって意識を失う
(意見などが)まったく相反している、正反対である
定職がなく、当てもなく、未解決で
(歯をむいて)敵意を示す、脅かす、怒りを示す
shut one's face
黙る、静かにする
(完成しているものに)不要に手を入れる、蛇足を加える
故意に死の危険を冒す
一日を(楽しく)過ごす
sick as a dog
(飾らずに)ありのままに言う、歯に衣を着せない
Aをびっくりさせる、Aに強く印象づける
面倒なこと
ひどく気分が悪い
最初の問題を選択する: Ctrl + Enter
解説を見る:Ctrl + G
フィードバックを閉じる:Esc
問題選択時
解答する:Enter
選択肢を選ぶ:↓ or ↑
問題の読み上げ:Ctrl + K
ヒントを見る: Ctrl + M
スキップする: Ctrl + Y
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★