the traffic will bear
あたりまえの良識、世間の常識
~考えを把握している、(組織などの)内実を正確につかんでいる
状況が許す
A(人)に責任を問う、報いを受けさせる、A(問題など)を検討する
the villain of the piece
(大量の仕事などで)圧倒する、圧倒的に負かす、雪で覆う
努力する、手をあげる
張本人、(劇などでの)問題の元凶
~について特別にとりたてて言及する
the whole ball of wax
(人の時間を)会合の約束で埋めてしまう
適切な、完ぺきである、ぴったりの所に
決断を下す、思い切った処置をとる
(計画などの)成果、出来具合、必要なものすべて
the whole shooting match
猛スピードで、向こう見ずに
日常の仕事と似たことをして過ごす休日
多くの人・もの、(ある事に関した)すべてのこと
(歯をむいて)敵意を示す、脅かす、怒りを示す
the wooden spoon
~に肉付けする、さらに情報を付け加える
マイナーリーグ、(同業界の)二流どころ
(初舞台での)気後れ
(競技での)最下位賞
throw A for a loop
Aを面食らわせる、興奮させる、強くなじる、ぶち壊す
(政治・商売などで)勝手に事を運ぶ、駆け引きする
(事が)とんとん拍子にいく、(人が)てきぱきやる
人前で恥をさらす、失態を演じる
throw A out on A's ear
気がふれる
A(人)をたちどころに放り出す、A(人)を即刻クビにする
<通例、疑問文で>現段階の状況、(作業などの)進行状態
throw back to
義理ずくでも金ずくでも、どうしても、絶対に
(思考などで)~にさかのぼる、(生物が)~に隔世遺伝する
サーベルをガチャガチャ鳴らす、武力をちらつかせて脅す
Aをひどい目にあわす、たたきのめす
throw good money after bad
Aを厳しく叱責する、非難する
失敗した事業にさらに金をつぎ込む、損失を取り戻そうとしてますます深みに落ち込む
面倒なこと
throw one's hat in the ring
取引を結ぶ
競争に参加する、(政治的な職に)立候補を宣言する
怪しい、疑わしい、ものすごく悪臭を放つ
~に追い迫って、~のすぐあとについて
最初の問題を選択する: Ctrl + Enter
解説を見る:Ctrl + G
フィードバックを閉じる:Esc
問題選択時
解答する:Enter
選択肢を選ぶ:↓ or ↑
問題の読み上げ:Ctrl + K
ヒントを見る: Ctrl + M
スキップする: Ctrl + Y
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★