順に重ねて
batten down the hatches
live wire
get oneself together
one on top of the other
Aにつっけんどんに返事する、人にがみがみ言う
bite A's nose off
green thumb
push one's luck
on the rack
(夢・興奮から覚めて)現実に戻る
sing the praises of
come back to earth
day of reckoning
in dollars and cents
熱意がない、消極的である、手をこまねく
hit the sack
with all one's might
the bitter end
sit on one's hands
財布のひもを握る
kick the habit
hold the purse strings
out of turn
put A on ice
無一文になる、大損をする
big cheese
rough around the edges
lose one's shirt
<通例、疑問・否定形で>道理、分別、筋道
common touch
rhyme or reason
hold a candle to
bump off
狭苦しく薄汚い家・店、人里はなれた所
pay off a score
send A packing
hole in the wall
be on the up and up
しだいに衰える、徐々にやめる、しだいに減らす
taper off
toe the line
at a snail's pace
speak of the devil
どう見ても、事実上、実際上
to all intents and purposes
feel no pain
count the cost
down on one's luck
最初の問題を選択する: Ctrl + Enter
解説を見る:Ctrl + G
フィードバックを閉じる:Esc
問題選択時
解答する:Enter
選択肢を選ぶ:↓ or ↑
問題の読み上げ:Ctrl + K
ヒントを見る: Ctrl + M
スキップする: Ctrl + Y
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★