on active duty
現役服務の、戦地勤務の
(特に老人が)自分のやり方に固執する
立派な履歴、白紙の状態
(女性が)トイレに行く、化粧を直す
Dear John
(巧妙な手段で)辞職に追い込む
すぐに、喜んで
身を乗り出すように、(話などに)魅了されて
(女性が恋人・婚約者にあてた)絶交状、絶縁状
rub one's hands
うわさをすれば影
至難なことをする、無駄骨を折る
(喜びを表して)もみ手をする
Aをやってみる、試してみる
sit still for
~を黙って見過ごす、大目に見る、~を(黙って)受け入れる
(その場の雰囲気などに)ついかっとなって、時の勢いで
うまい話だが実現性に欠けるもの、最高の幸せ、理想の世界
限度を知らない、際限がない
to the winds
四方八方に、あちらこちらに
(行為などが)有利不利両面を持つ、両刃の剣である
~に賛成する
わざと、見せかけで、効果をねらって
hit one's stride
傷をいやす、痛手から立ち直る
本来の調子を取り戻す、絶好のコンディションになる
いっそう結構だ、大歓迎だ
邪魔者になる、人に迷惑を掛ける
earn one's keep
急ぐ
生活費を稼ぐ
(与えられた条件から)正しい結論を導く、推論する
始末に困るもの、持て余しもの、金のかかる厄介物、明確に失敗とわかる試み
put oneself out
関心をもたれるようになる、孤立状態を脱する、正体を現す
(大仕事を、予想に反して)成し遂げる、~を救助する
わざわざ面倒なことを引き受ける、苦労する
throw one's weight behind
けがをせずに済む、助け出す、(自分だけ)無事に逃れる、逃れさせる
(男が女に)結婚を申し込む、プロポーズする
~の近くに、ほぼ~のように
~を支援するために自分の地位を利用する
turn the scale
成り行きを決定的にする、~の局面を変える
少差で、(競馬で)頭一つの差で
~をほめたたえる
最初の問題を選択する: Ctrl + Enter
解説を見る:Ctrl + G
フィードバックを閉じる:Esc
問題選択時
解答する:Enter
選択肢を選ぶ:↓ or ↑
問題の読み上げ:Ctrl + K
ヒントを見る: Ctrl + M
スキップする: Ctrl + Y
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★