半グレ

Sore ni kurabete boku nanka wa, pōkā gēmu no kiban o ijiri nagara, furyō ya hangure aite ni, maiban maiban, satsutaba ga tobikau atsui shuraba no naka de tsumi o okashitekita wake desu.I on the other hand have been guilty, while fumbling through the basics of poker, of spending every night with hoodlum and semi-delinquent partners, dropping wads of cash on a hot scene.

Hyotto shitara, Ishigaki-san wa hangure to yobareru hito-tachi ni osowareta n darō ka. Sono kanōsei mo aru kamoshirenai. Dakara, yokei ni hangure no renchū o shimatsu shiyō to shiteiru no ka.Perhaps Mr. Ishigaki was attacked by what they call a semi-delinquent gang. That is certainly possible. So, maybe he’s trying to deal with the bunch of punks.